Tegamini

Una bio in terza persona

Francesca Crescentini è nata a Piacenza nel 1985. Non disponendo dei mezzi sufficienti per allestire una wunderkammer regolamentare, nel 2010 decide di fondare un blog e di chiamarlo Tegamini. Dopo la laurea triennale e la specializzazione in Economics for Arts, Culture, Media and Entertainment all’università Bocconi e uno stage a New York in un’agenzia di pubbliche relazioni, si trasferisce a Torino e comincia a lavorare al marketing Einaudi. Nel 2012 si sposta a Milano e si vota al pendolarismo, perché andare ad abitare con Amore del Cuore e con un gatto siberiano stupidissimo è assolutamente indispensabile. Nel 2014, nell’unica giornata calda dell’intera estate, sposa Amore del Cuore. Pochi mesi dopo decide di cimentarsi con la comunicazione online e inizia una nuova esperienza come copywriter in un’agenzia pubblicitaria digital. Continua – in notturna – a tradurre narrativa, saggistica pop e fumetti dall’inglese all’italiano, come aveva cominciato a fare già dal 2013.
Il 24 settembre del 2016 mette al mondo con successo un infante di nome Cesare.
Nel luglio del 2017 decide di tramutarsi in traduttrice e content creator a tempo pieno, scoprendo dopo circa venti minuti che avrebbe dovuto farlo prima.

*

Conquiste, trofei, menzioni d’onore, coccarde e gagliardetti

Nel 2016 Francesca ha vinto come “Miglior Snapchatter” ai Macchianera Internet Awards.
Nel 2016, 2017, 2018 e 2019, sempre ai Macchianera, era tra i finalisti per la categoria “Miglior sito letterario”. Nel 2017 è arrivata terza. Nel 2018 e nel 2019 ha vinto.

Nell’autunno del 2018, IlSole24Ore ha inserito Tegamini (e social annessi) nella sua classifica dei 10 bookblogger italiani più influenti. Nel 2020, la mappatura è stata aggiornata e Tegamini c’era ancora. Anzi, era un po’ più in alto.

Sempre nel 2018, Francesca si è cimentata con uno speech intitolato “Riprendersi il tempo” a TedX Modena Salon, sopravvivendo con dignità.

*

Contatti

francesca@tegamini.it

***

Traduzioni

2013 | Salani | Jamie Thomson, Dark Lord. Le origini

2013 | Magazzini Salani | David Gibbins, Total War Rome II: Distruggi Cartagine

2014 | Nord Sud edizioni | Shannon Hale, Ever After High. Il libro dei destini

2014 | Nord Sud edizioni | Emer Stamp, L’incredibile diario segreto di Maiale

2014 | Nord Sud edizioni | Shannon Hale, Ever After High. La più malvagia del reame

2014 | Il Castoro | Susin Nielsen, Caro George Clooney, puoi sposare la mamma?

2014 | Nord Sud edizioni | Gitty Daneshivari, Monster High. Chi è quella mostramica?

2015 | Nord Sud edizioni | Shannon Hale, Ever After High. Un mondo meraviglioso

2015 | Nord Sud edizioni | Shannon Hale, La principessa in Black

2015 | Salani | James Patterson, Divertentissimo me!

2015 | Salani | James Patterson, Super fantastico me!

2016 | Nord Sud edizioni | Suzanne Selfors, Ever After High. Incantesimi e baci

2016 | Nord Sud edizioni | Shannon Hale, La principessa in Black. La festa delle principesse perfette

2016 | Il Saggiatore | Maggie Nelson, Gli argonauti

2016 | Nord Sud edizioni | Zack Zombie, Diario di un Minecraft Zombie – 1

2016 | Nord Sud edizioni | Zack Zombie, Diario di un Minecraft Zombie – 2

2016 | Vallardi | Hazeley-Morris, Il dopo sbronza

2016 | Vallardi | Hazeley-Morris, La moglie

2016 | Vallardi | Hazeley-Morris, Il marito

2016 | Vallardi | Hazeley-Morris, La crisi di mezza età

2017 | Il Saggiatore | Joyce-Carol Oates, Il giardino delle delizie

2017 | DeAgostini | Shannon Cullen, Diario semiserio della mamma e del bebè

2017 | Magazzini Salani | Nguyen-Fridolfs, DC Comics: La scuola dei supereroi. Lezione di giustizia

2017 | Nord Sud edizioni | Zack Zombie, Diario di un Minecraft Zombie – 3

2017 | Nord Sud edizioni | Zack Zombie, Diario di un Minecraft Zombie – 4

2017 | Nord Sud edizioni | Zack Zombie, Diario di un Minecraft Zombie – 5

2017 | Magazzini Salani | Origami. Arte e poesia

2018 | Magazzini Salani | Angela Nguyen, Kawaii – L’arte giapponese di disegnare cose carine

2018 | Nord Sud edizioni | Zack Zombie, Diario di un Minecraft Zombie – 6

2018 | Nod Sud edizioni | Dinosauri – La mia prima enciclopedia

2018 | Salani | James Patterson, Scuola Media – Fuga in Australia

2018 | Il Saggiatore | Mark Forsyth, Breve storia dell’ubriachezza

2018 | Garzanti | Jenny Quintana, La figlia scomparsa

2018 | Nord Sud edizioni | Zack Zombie, Diario di un Minecraft Zombie – 7

2018 | Salani | Jay Jay Burridge, Supersaurus – I Raptor del Paradiso

2018 | Nord Sud Edizioni | Zack Zombie, Herobrine va a scuola

2019 | Nord Sud Edizioni | Zack Zombie, Herobrine va in vacanza

2019 | Magazzini Salani | Angela Nguyen, Super Kawaii – L’arte giapponese di disegnare creature adorabili

2019 | Nord Sud edizioni | Julie Skyes, Unicorn Academy – Scarlett e Fiamma

2019 | Nord Sud edizioni | Julie Skyes, Unicorn Academy – Sofia e Rainbow

2019 | De Agostini | Jonathan Gornall, L’arte di costruire una barca

2019 | Salani | James Patterson, Max Einstein – L’esperimento geniale

2019 | Mondadori | Morten Dürr, Zenobia

2019 | Magazzini Salani | Richard Ferguson/Aude Van Ryn, Il tempo dei dinosauri

2019 | Vallardi | Nick Caruso/Dani Rabaiotti, Fa le puzze

2020 | Magazzini Salani | Angela Nguyen, I love kawaii – L’arte giapponese di disegnare in armonia e poffosità

2020 | Magazzini Salani | Nathan W. Pyle, Strange Planet – Uno strano mondo

2020 | Mondadori | Tom Gauld, Dipartimento di teorie folgoranti

2020 | De Agostini | Nat Amoore, Come rubare un milione e (forse) farla franca

2020 | Garzanti | Anna James, Tilly e i segreti dei libri

2020 | Mondadori | Tamsyn Muir, Gideon la Nona

2020 | De Agostini | Saundra Mitchell, The Prom

2021 | Magazzini Salani | Tia Taylor, RacConti

2021 | Mondadori | Tamsyn Muir, Harrow la Nona

2021 | Garzanti | Anna James, Tilly e le storie da salvare

14 Comments

  1. Pingback: Introducing... Tegamini! - Pleonasmi | Pleonasmi

  2. Edward Bloom Reply

    Io magari non mi sarò innamorato di te, però sei molto simpatica e mi hai fatto fare più di qualche risata.
    Un saluto e in bocca al lupo per tutto, specie per le Matrimoniadi 😉

    • Non temere, l’innamoramento non è necessario… il divertimento invece sì, quindi ti ringrazio molto 🙂

    • Puoi scommetterci. Sono una persona molto irascibile! 😀

  3. Ti scopro solo ora grazie ad un’amica!
    Sei molto simpatica e scrivi benissimo! E sono già una fan di Ottone.

  4. Un giorno avrò un biografo ufficiale. E sarà tutto più facile.
    Spiegami il “tua”, che non sono abbastanza intelligente per comprenderti.

  5. Pingback: Organizzare un matrimonio – pt 2 | Il diario di carta

Write A Comment